Me again! You can output it to a label, it tuned out to be pretty simple actually. Unfortunately if you don't have weapon, it won't show that the targeting mode is active. I wonder if there are other methods aside from using weapon names

So yeah, you can output the info to the beacons that light up when a certain targeting mode is selected. Not sure it is possible to display it as a text on a label, but you can always go old-school and use labels attached to pistons

Hey, not sure if you found a solution to this, but it is possible to check which weapon is selected, maybe the targeting mode can be identified and displayed this way

They only have the button to switch modes. Not anything to indicate which mode you are in.@FeatherWing

I think most of the new default military aircraft that have the display screens has this in it's cockpit, so that's somewhere to start.